생활행정

생명·안전에 즉각적인 위험이 있으면 지금 911에 전화하세요. 이 페이지는 참고용이며 응급행동을 지연시키면 안 됩니다.

이 페이지는 업무 이해를 돕기 위한 일반 정보입니다. 요건, 수수료, 준비서류, 처리방법과 관할은 변경될 수 있으므로 신청 전 공식기관의 최신 정보를 확인하세요.

한눈에 보기

긴급 행동

즉각적인 위험이면 즉시 911 전화

범위

경찰·소방·응급의료 긴급 대응

이용방법

전화 이용·웹사이트 의존 금지

최종확인

dispatcher 안내를 따르기

어떤 경우에 필요한가요?

  • 생명·안전에 즉각적인 위험이 있을 때
  • 경찰·소방·응급의료의 즉각 대응이 필요할 때
  • 911과 311·211을 구분해야 할 때

이용 흐름

  1. 1

    911 전화

    이 안내 페이지를 기다리지 마세요.

  2. 2

    위치 전달

    안전하다면 위치와 callback 정보를 전달합니다.

  3. 3

    상황 설명

    dispatcher 질문에 명확히 답합니다.

  4. 4

    안내 따르기

    통화를 유지하고 공식 안내를 따릅니다.

알아두면 좋은 용어

911

생명·안전에 즉각적인 위험이 있을 때 사용하는 응급번호입니다.

Dispatcher

정보를 확인하고 대응을 연결하는 응급전화 담당자입니다.

Non-emergency

도움은 필요하지만 즉각적인 위험은 없는 상황입니다.

상황별 안내

즉각적인 위험

즉시 911에 전화하세요.

비응급 시정 문제

참여 도시라면 311을 이용하세요.

복지·지역사회 지원

지역지원 안내는 211 Texas를 이용하세요.

언어 지원

영어가 편하지 않아도 911에 전화해 위치와 필요한 언어(예: “Korean”)를 말하세요. 통역 연결 방식과 시간은 지역 911 센터에 따라 다를 수 있습니다.

  • 통역을 요청하고 연결되는 동안 전화를 끊지 마세요.
  • 가능하면 먼저 위치를 말한 뒤 경찰·소방·의료 긴급상황을 설명하세요.
  • • 전화할 수 있다면 음성 통화가 일반적으로 우선입니다. 상담원의 안내를 따르세요.

전화할 때 쓸 영어

  • Korean interpreter, please.

    한국어 통역을 부탁합니다.

  • I need an ambulance.

    구급차가 필요합니다.

  • I need the police.

    경찰이 필요합니다.

  • There is a fire.

    불이 났습니다.

  • Someone is hurt.

    다친 사람이 있습니다.

  • My address is ___.

    제 주소는 ___입니다.

준비 전 체크

  • 위험이 즉각적이면 더 읽기 전에 911에 전화하세요.
  • 가능한 한 정확한 위치를 확인하세요.
  • dispatcher의 안내를 따르세요.

실제 준비서류는 업무 유형에 따라 달라질 수 있으므로 공식기관의 최신 목록을 확인하세요.

자주 헷갈리는 부분

911.gov 웹사이트에서 응급 도움을 요청할 수 있나요?

아닙니다. 웹사이트는 정보용이며 응급 지원은 911에 전화해야 합니다.

즉각적인 위험에 311을 사용하나요?

아닙니다. 즉각적인 위험은 911입니다.

주의사항

긴급상황에는 911에 전화하세요. 정확한 위치·이름·민감한 응급정보를 커뮤니티에 게시하지 마세요.

공식기관에서 최종 확인

달모아는 정부기관이 아닙니다. 아래 공식기관 링크에서 최신 내용을 확인하세요.

관련 생활행정

커뮤니티에서 질문하기

공식 안내 외의 경험과 질문은 생활행정 커뮤니티에서 나눌 수 있습니다.

커뮤니티에서 질문하기 →