Public Services

Apostille & Document Authentication

Choose the state or federal authentication starting point based on where the document was issued, then confirm the receiving country’s requirements.

This page provides general information to help you understand the task. Requirements, fees, documents, process, and jurisdiction may change; confirm current details with the official agency before applying.

At a Glance

Responsible agency

Texas Secretary of State or U.S. Department of State

Processing

Mail, in person, or official instructions

Preparation

Identify issuing authority and destination country

Final check

Verify the correct authentication authority

When Do You Need This?

  • Prepare a Texas document for use abroad.
  • Determine whether a state or federal route applies.
  • Check whether the receiving country requires an apostille or another authentication.

Process

  1. 1

    Identify the document

    Name the document and where it was issued or notarized.

  2. 2

    Choose the authority

    State-issued documents and federal documents can use different routes.

  3. 3

    Check destination rules

    The receiving country may specify format or translation expectations.

  4. 4

    Submit officially

    Follow the selected authority’s current submission instructions.

  5. 5

    Confirm acceptance

    Keep the authentication and receiving-agency confirmation.

Terms to Know

Apostille

A certificate used under an applicable international convention to authenticate a public document.

Authentication

A process that confirms a signature, seal, or issuing authority for use elsewhere.

Notarization

A notary process that verifies a signature or act; it is not the same as an apostille.

Certified Copy

A copy certified by an authorized custodian or authority when the receiving process allows it.

Competent Authority

The authority designated by the document’s issuing jurisdiction to issue an apostille or authentication.

Hague Apostille Convention

An international framework that can replace a longer legalization route between participating countries.

State-issued document

A document issued or notarized under a state authority’s rules.

Federal document

A document issued by a U.S. federal agency and handled through a federal route.

Situation Guide

Texas or state document

Start with the relevant state authentication authority.

Federal document

Use the U.S. Department of State federal route.

Another U.S. state

Use the competent authority in the state that issued or notarized the document.

Foreign-issued document

Ask the issuing country and receiving institution which authentication route applies.

Korea or other destination

Confirm the receiving country’s current acceptance rules.

Unclear document

Ask the issuing or official authentication authority before sending or paying.

Required Documents

Document to authenticate

  • Original or eligible certified document

    The authority will specify what document form it can authenticate.

    The original may need to be shown.

Depending on document and destination

  • Notarial or state certification

    A state document may need the correct prior certification before authentication.

    Condition: The document is state-issued or state-notarized.

  • Federal certification or supporting record

    Federal documents use a different official route.

    Condition: The document was issued by a federal agency.

Submission notes

  • Receiving-country instructions and translations

    Keep any translation or format confirmation requested by the receiving authority.

    Do not send copies when the official authority requires an original or certified document.

Documents vary by task and jurisdiction. Confirm the current list with the official agency before applying.

Before You Start

  • Identify where the document was issued or notarized.
  • Confirm whether the state or federal route applies.
  • Ask the receiving country what it accepts.
  • Use only official authentication instructions.

Actual documents vary by task. Confirm the current list with the official agency.

Common Points of Confusion

Is an apostille the same as notarization?

No. They are different steps or concepts. Confirm which one the receiving authority requires.

Do all U.S. documents use one office?

No. Texas, another state, and federal documents can use different authorities.

Does a federal document go to the Texas Secretary of State?

Usually not. Follow the U.S. Department of State route for eligible federal documents.

Does every document for Korea need an apostille?

Not necessarily. Confirm the receiving Korean institution’s current requirements first.

Can a photocopy receive an apostille?

Only if the competent authority and receiving institution accept that document form; do not assume a plain photocopy is eligible.

Can a translation receive an apostille?

Translation and authentication are separate questions. Ask the receiving institution whether the translation or its certification must be authenticated.

Important Notes

Do not post passports, birth records, notarized documents, or authentication certificates in Community. Dalmoa is not an authentication authority.

Verify With the Official Agency

DalmoaHUB is not a government agency. Use the official links below for current information.

Related Public Services

Ask the Community

Use the Community area for questions and experiences, not as a substitute for official guidance.

Ask the Community →